水筒が倒れて水がこぼれてしまったって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ①　"I'm sorry, I knocked over the water bottle and spilled some water."＝「すみませんん、水筒を私が倒してしまい、水をこぼしてしまいました。」 ②　"Oh no, the water bottle fell"＝「あ、水筒が倒れました」 "and the water is all over the table!"＝「水がテーブルにこぼれています！」 ご参考に。

こんにちは！ ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I'm sorry. I knocked over my water bottle and spilled some water. とすると、「すみません。[水筒](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/41674/)を倒してしまって、水をこぼしてしまいました。」となります。 一方、自分が倒したとは言わず、水筒を主語にして、 Oh no! My water bottle tipped over! There's water all over the place! とすると、「あっ、水筒が倒れちゃった！大変！水があちこちにこぼれてる！」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ tip over 倒れる、ひっくり返る knock over ～を倒す all over the place あちこちに clean up 片付ける、掃除する 参考になれば幸いです。