こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
『どれくらい先まで予約可能ですか？』をご質問にある状況で言うのであれば、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
How far in advance could I book a hotel room?
とすると、『どのくらい先までホテルの部屋を予約できますか？』と聞けます。
また、
How early could I book?
とすると、『どのくらい早めに予約ができますか？』とも聞けます。
参考になれば幸いです。
How far ahead can I make a reservation at your restaurant?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーHow far ahead can I make a reservation at your restaurant?
「あなたのレストランでは、どれくらい先まで予約が可能ですか？」
how far ahead「どのくらい先まで」
to make a reservation 「予約する」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
