世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

私たちは、大旗を使って踊っていて隊列の練習は難しい。って英語でなんて言うの?

創作ダンスをしています。旗を振って踊ったり、隊列移動したりしています。
female user icon
Sallyさん
2022/05/22 20:00
date icon
good icon

1

pv icon

188

回答
  • "We have to dance with a big flag and its hard to practice in formation."

    play icon

  • "We dance with a huge flag and practicing in formation is difficult."

    play icon

- "We have to dance with a big flag and its hard to practice in formation." "we have to ~" 「〜しないといけない」この場合ですることに対して少し嫌になるのニュアンスがあります。 "to dance" 「踊る」 "with a big flag" 「大旗を使って」 "to dance with a big flag" 「大旗を使って踊っていて」 "it's hard ~" 「〜難しい」 "to practice in formation" 「隊列の練習は」 "practice" 「練習」 "formation" 「隊列」 - "We dance with a huge flag and practicing in formation is difficult." "we dance with a huge flag" 「私たちは、大旗を使って踊ってい」 "practicing in formation" 「隊列の練習は」 "is difficult" 「難しい」
回答
  • We use big flags while we are dancing so it is difficult to practice formations.

    play icon

"私たちは、大旗を使って踊っていて隊列の練習は難しい。" - We use big flags while we are dancing so it is difficult to practice formations. - We dance with big flags so it makes practicing formations difficult. - Dancing with big flags makes practicing formations difficult.
good icon

1

pv icon

188

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:188

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら