誰のことを指すの？って英語でなんて言うの？

- "Who are you referring to?" "who" 「誰のこと」 "are you referring to" 「指す」 - "Who is this referring to?" 「これは誰のことを指すの」 "this" 「これは」今回の場合 「部長」"department head" "Who is 'department head' referring to?" 「部長は誰のことを指すの」 "Who is it referring to in these materials where it says 'department head'?" 「この資料に記載されている"部長"は誰のことを指しているのか？」

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか： Who is this referring to? これは誰のことを指していますか？ referring to ... で「〜を指している」を表現できます。 ぜひ参考にしてください。