I set the top of the screen below my eye level to reduce eye fatigue.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
『目を疲れを軽減するために、パソコン画面の上辺を目の高さよりも低くしています。』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I set the top of the screen below my eye level to reduce eye fatigue.
と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
eye strain 目の疲れ
eye fatigue 目の疲れ
the top of the screen パソコン画面の上辺
参考になれば幸いです。
"I always make sure the top of my computer screen is lower than my eye level to reduce eye fatigue."
- "I always make sure the top of my computer screen is lower than my eye level to reduce eye fatigue."
"I always make sure ~" 「〜いつもする」・「〜いつも確認する」
"the top of my computer screen" 「私のパソコン画面の上辺」
"computer screen" 「パソコン画面」"laptop screen" も言えます。
"is lower than ~" 「〜より低く」
"my eye level" 「目の高さ」
"to reduce eye fatigue" 「目を疲れを軽減するために」
日本 
オーストラリア 
