世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

お金がほしいって英語でなんて言うの?

お金が欲しい=I want money. は分かるのですが、たまに I wanna money. という表現を見かけます。 一般的に使われる表現なのでしょうか。
default user icon
monさん
2022/05/28 01:29
date icon
good icon

4

pv icon

4334

回答
  • "I want money."

  • "I want the money."

- "I want money." は「お金が欲しい」に一番あっています。 - "I want the money." も言えます。 "the money" 「お金」・「そのお金」 "I wanna the money" の "wanna"は "want to" の略語です "I want to ~" 「〜をしたい」と言う意味なのでこの文章で意味合わないです。 "I want to money" 「お金をしたい」 もしかして "I wanna money" はスラングな言い方で "I want the money" を言います。
回答
  • I want to make more money

  • I want more moolah

ご質問ありがとうございます。 「I wanna money」という表現はあまり見たことないです。 「お金が欲しい」の「I want money」以外、他の表現を使いたいなら、「I want to make money.」と言えます。 また、別のカジュアルな言い方で、「I want more moolah」でも言えます。 ただ、10年前と比べたら、「moolah」という単語があまり使ってない気がします。 ご参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

4334

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4334

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら