世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

AもBももう存在しないって英語でなんて言うの?

Neitherを使って表現しようとしたのですが、 Neither a or b exist no more? anymore? この場合はanymore は使えるのでしょうか? 他の言い方があれば教えていただきたいです。
default user icon
Elmo さん
2022/05/31 11:45
date icon
good icon

4

pv icon

2254

回答
  • Neither A nor B exist anymore.

  • I don't think either A or B are around anymore.

ーNeither A nor B exist anymore. 「AもBももう存在しない」 neither を使うなら neither A nor B のように nor を使うと良いでしょう。この場合 no moreではなく anymore を使います。 ーI don't think either A or B are around anymore. 「AもBももう存在しない」 either を使っても表現できます。その場合は否定文にし(ここでは I don't think) either A or B とすると良いですよ。この場合も anymore を使います。 ご参考まで!
回答
  • Neither A nor B exist anymore.

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: Neither A nor B exist anymore. AもBももう存在しません。 neither ... nor ... exist で「〜も〜も存在しない」と言えます。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

4

pv icon

2254

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2254

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー