世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

口角を上げると脳が「楽しい」と勘違いして楽しくなるって英語でなんて言うの?

口角を上げて笑顔をつくると、脳が「楽しい」と勘違いして、実際に楽しい気持ちになる。
default user icon
Naokoさん
2022/05/31 21:28
date icon
good icon

2

pv icon

371

回答
  • If you lift up the corners of your mouth and make a smile, your brain will think that you are having a good time, and as a result, you actually will end up feeling good.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 "If you lift up the corners of your mouth"=「口角を持ち上げて」 "and make a smile,"=「笑顔を作ると」 "your brain will think that you are having a good time,"=「あなたの脳はあなたが楽しい時間を過ごしていると思い」 "and as a result, you actually will end up feeling good."=「実際に楽しい気持ちにあなたはなります。」 ご参考に。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

371

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:371

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら