例文:あなたの思う寒い温度とは何度ですか?
ーWhat temperature do you think is cold?
「あなたは何度が寒いと思いますか?」
what temperature ...? で「何度?」
ーHow low does the temperature have to drop before you consider it cold?
「寒いとみなすまでに、温度がどのくらい下がらなければいけませんか?」=「何度まで下がったら寒いと思いますか?」
このようにも言えるかと思います。
ご参考まで!
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか:
What temperature do you feel is cold?
あなたの思う寒い温度とは何度ですか?
what temperature で「どの温度」のような意味になります。
ぜひ参考にしてください。
回答したアンカーのサイト
【世界一周・海外ノマド】インスタグラム