体面を汚すって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『体面』は、『世間に対する体裁、または面目』という意味で、英語では、honor とか、dignity または、appearance などが使われます。 例えば、 Employees shall not bring dishonor to the company. で、『社員は会社の体面を汚してはならない』を表現できます。 役に立ちそうな単語とフレーズ bring dishonor to ～の体面を汚す dishonor 不名誉、侮辱、恥 参考になれば幸いです。