世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

非日常を探しに行こうって英語でなんて言うの?

たとえば旅行などが非日常です。
default user icon
Seiseiさん
2022/06/27 16:25
date icon
good icon

6

pv icon

4349

回答
  • Let's go explore the extraordinary.

  • Let's jump into the unknown.

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: Let's go explore the extraordinary. 非日常を探検しに行こう。 Let's jump into the unknown. 未知の世界に飛び込もう explore は「探検する」といったニュアンスです。 jump into は「飛び込む」です。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • Let’s go to find something extraordinary.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『非日常を探しに行こう』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Let’s go to find something extraordinary. として、『何か非日常的なものを探しに行こう』と言えます。 少し変えて、 Let’s go on a trip to have an extraordinary experience. とすると、『非日常的な経験をするために旅行しよう。』とも言えますね! 役に立ちそうな単語とフレーズ go on a trip 旅行する extraordinary experience 非日常的な・極めてまれな体験 extraordinary 特別の、並外れた ordinary 普通の、通常の、いつもの 参考になれば幸いです。
good icon

6

pv icon

4349

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:4349

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー