「毎日入荷します」って英語でなんて言うの？

Question

毎日必ず新入荷があるお店で働いています。洋服や雑貨のお店です。海外からのアクセスもあるので、SNSのプロフィールに書きたいです。なるべく簡潔な言葉だと嬉しいです。宜しくお願いします！

Accepted Answer

ーOur store gets new things in stock every day.
「当店は毎日新しいものを入荷します」
SNS などに簡単に書くなら、to get new things in stock を使って言うと良いかと思います。

ーNew products arrive at our store daily.
「当店では新商品を毎日入荷します」
to arrive を使って「入荷する」ことも言えますよ。

ご参考まで！