回答
-
communication failure
-
coms failure
-
breakdown in communication
ご質問ありがとうございます。
「通信」はcommunicationと言います。「障害」はimpedimentとかbarrierとかblockageとかhurdleなどです。というのは通信が難しくなるときにそれらを使えます。でも、通信が全くできない場合に対して上記のcommunication failureとbreakdown in communicationを使えます。
ご参考になれば幸いです。