気を悪くしないで下さい又はお見知り置きみたいな表現って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I am learning English so I might ask you to repeat what you say or to speak slowly. I hope that is ok with you. とすると、『私は英語を勉強中で、聞き返したりまたは、ゆっくり話していただくようお願いしたりするかもしれませんので、差し支えなければよいのですが。』というように表現できます。 それに対する返事としては、 Yes, that’s ok. 『はい、差し支えございません。』 Yes, that’s fine. 『はい、構いません。』 Sure, no problem. 『問題ないです。』 などがあります。 参考になれば幸いです。