世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

その図書館についていい事はなんですか?って英語でなんて言うの?

アンケートで、その図書館のいいところを聞きたいです。 What is the good thing about the library? でいいですか? グラフで「その他」の項目はotherで合ってますか?
female user icon
kazukoさん
2022/07/24 16:03
date icon
good icon

2

pv icon

601

回答
  • What are some/the good points about this library?

  • What are the advantages of this library?

この場合、次のような聞き方ができます。 ーWhat are some/the good points about this library? 「この図書館の良いところは何ですか?」 ーWhat are the advantages of this library? 「この図書館の利点は何ですか?」 「その他」の項目は other で大丈夫ですよ! ご参考まで!
回答
  • What do you like about this library?

  • What are some advantages of this library?

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: What do you like about this library? この図書館の好きなところは何ですか? What are some advantages of this library? この図書館の利点は何ですか? ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • What are the good points about that library?

  • What are the things that make that library good?

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ① "What are the good points about that library?"=「その図書館に関して良いポイントは何ですか?」 ② "What are the things that make that library good?"=「その図書館を良くする点とは何ですか?」 ☆「その他」は "Other" で問題ありません。 ご参考になると幸いです。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

601

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:601

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら