このテキストを使って英語を勉強してるんだ！って英語でなんて言うの？

Question

with this textbookとか

by using this textbookとか、そんな感じで言うことは出来るのでしょうか？

Accepted Answer

こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか：

I study English using this textbook.
このテキストを使って英語の勉強をしています。

I study English with this textbook.
このテキストで英語の勉強をしています。

ご提案いただいたように using this textbook / with this textbook のように言うことができます。

ぜひ参考にしてください。