質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「紙袋を破くな」って英語でなんて言うの?
破袋厳禁を英語で言い換えると?
Paoloさん
2022/08/30 11:59
0
2594
Jakeb Gaspardis
オーストラリア出身英語講師
オーストラリア
2022/08/30 19:53
回答
"Don't tear the paper bag."
こんにちは! ご質問ありがとうございます! "Don't tear the paper bag." "don't" = "do not" 「〜しないでください」・「〜するな」 "tear" 「破る」"rip" も言えます。"don't tear" 「破るな」・「破らないでください」 "the paper bag" 「紙袋」 お役に立てればうれしいです。
役に立った
0
Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国
2022/08/31 06:09
回答
Don't rip the paper bag.
Don't tear the paper bag.
ご質問ありがとうございます。 普通に「紙を破く」は英語で「rip」や「tear」という動詞を使います。 この場合、紙袋に対して、2つ動詞両方とも使えます。 そうすると、「Don't rip the paper bag」や 「Don't tear the paper bag.」と言えます。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
0
0
2594
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
紙袋って英語でなんて言うの?
このパンの量ならビニール袋で十分だと思いますって英語でなんて言うの?
どの柄がいいの?って英語でなんて言うの?
折り紙を使ってマチ付きの紙袋を作ったって英語でなんて言うの?
こちらは何枚でも無料です。って英語でなんて言うの?
いつ使うかわからないものばかりためこまないでって英語でなんて言うの?
まるで客より従業員が偉いというような態度だったって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
0
PV:
2594
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
77
3
Yuya J. Kato
回答数:
59
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
1
1
Paul
回答数:
325
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
134
1
Paul
回答数:
16652
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら