世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

あなたにはお姉さんか妹がいそうですねって英語でなんて言うの?

日本語の会話でよく出てくる「〜そう」という表現です。
default user icon
RISEさん
2022/09/01 21:46
date icon
good icon

2

pv icon

1336

回答
  • I would guess that you have an older sister or a younger one.

    play icon

  • I bet you probably have a big sister or a little sister.

    play icon

  • It seems to me like you might have an older or younger sister.

    play icon

いろいろな言い方ができますが、次のように言うと良いでしょう。 ーI would guess that you have an older sister or a younger one. 「あなたにはお姉さんか妹がいそうですね」 I would guess that ... で始める言い方。 ーI bet you probably have a big sister or a little sister. 「あなたは多分お姉さんか妹がいるでしょ?」 I bet you probably ...を使った言い方。 ーIt seems to me like you might have an older or younger sister. 「あなたはお姉さんか妹がいそうだね」 It seems to me like you might ... を使っても表現できます。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1336

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1336

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら