こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『主役級』は、いくつか言い方が考えられますが、ご質問にある内容で言うのであれば、例えば、
Some big-name actors play in the movie, but everyone except Jim Carrey plays a supporting role.
とすると、『主役級の俳優がその映画に出演していますが、ジムキャリー以外はみんな脇役を演じています。』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
play a supporting role 補助的な役割を果たす、脇役を務める、助演する
big-name 有名な、著名な
参考になれば幸いです。