This article has positively influenced the person I am now.
This article has changed who I am right now for the better.
この場合、次のように言えますよ。
ーThis article has positively influenced the person I am now.
「この記事は今の自分に良い影響を与えた」
the person I am now で「今の自分」と言えます。
ーThis article has changed who I am right now for the better.
「この記事は今の私を良い方に変えた」
who I am right now を使って「今の自分」を表現することもできます。
ご参考まで！
This article had a positive impact on me as I am now.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
This article had a positive impact on me as I am now.
とすると、「この記事は、今の自分に[良い影響を与えた。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/91244/)」となります。
他の例：
This article positively influenced who I am today.
「この記事は、今の自分に良い影響を与えた。」
It was beneficial for me in my current state.
「今の自分にとって役立つ内容だった。」
役に立ちそうな単語とフレーズ
positive impact 良い影響
influence 影響を与える
as I am now 今の自分として
who I am today 今の自分
current state 現在の状態
参考になれば幸いです。
カナダ 
日本 
