将来ボタンを押すと空中に画面が出るスマホができるよって英語でなんて言うの?
未来のスマホについて意見をいいたいです。腕時計型のスマホで、ボタンを押すと空中に画面が出て、操作できる軽量モデルができるだろうと言いたいです
回答
-
"In the future, there will be smartphones that will display a screen in mid-air at the touch of a button."
"In the future, there will be smartphones that will display a screen in mid-air at the touch of a button."
"in the future" 「将来」
"there will be ~" 「〜できるよ」
"smartphones that ~" 「〜スマホ」
"smartphones that will display a screen" 「画面が出るスマホ」
"in mid-air" 「空中に」
"at the touch of a button" 「ボタンを押すと」ただバトンを押すだかの簡単さのニュアンスです。