○○と一緒に旅行に行こう、という文章が作りたいです。
動詞はtravel固定で、
・Travel with ○○.
・Traveling with ○○.
・Go Travel with ○○.
のニュアンスの違いがあれば教えて欲しいです。
シンプルなのは一つ目なのは承知の上ですが、このほかに類似の文章があるなら知りたいです。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、
Travel with 『～と一緒に旅行する』
Traveling with 『～との旅行』
Go travel with 『～と旅行へ行く（と旅行をしよう！）』
というような使い分けができます。『しよう！』や『行こう！』というニュアンスであれば、Go travel が近いかもしれないですね！
役に立ちそうな単語とフレーズ
go traveling somewhere どこかに旅に出る
go traveling together 一緒に旅行に行く
go traveling with one's friend 友達と旅行に行く
take a trip to ~ with と～を旅行する
go on a trip 旅行する
参考になれば幸いです。
日本 
