過去の記録と突き合わせてデータが正しいか確認したいって英語でなんて言うの？

Question

仕事で、データが合っているか確認するために、過去の記録と突き合わせたい（照合したい）、と同僚に言いたいです

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「過去の記録と突き合わせてデータが正しいか確認したい」は英語は「I would like to confirm if the data is correct by comparing it to previous records. 」と言えます。

ご参考になれば幸いです。