ブラックフライデーキャンペーンって英語でなんて言うの?
Amazonや楽天でブラックフライデーキャンペーンをやっているのでないか買い物をしたいと英語で言いたいです。
回答
-
Black Friday Sales
-
Black Friday Bargain
-
Black Friday Deals
ブラックフライデー中にやっているセールやバーゲンは、英語で次のように言うと良いですよ。
ーBlack Friday Sales
ーBlack Friday Bargain
ーBlack Friday Deals
例:
I'd like to buy something during the Black Friday Sales because Amazon and Rakuten are having some promotions.
「Amazonと楽天でキャンペーンやってるから、ブラックフライデーのセール中に何か買いたい」
Black Friday はアメリカの感謝祭(11月の第4木曜日)の翌日の金曜日で、たくさんの店で大きなセールが行われます。
カナダでは感謝祭は10月の第2月曜日に祝われますが、Black Friday はアメリカと同じ日に行っています。
正式には、Black Fridayはアメリカの感謝祭翌日1日を指しますが、11月に入るとBlack Fridayのセールを始める店が多いです。
ご参考まで!
回答
-
Black Friday Sales
-
Black Friday Deals
ご質問ありがとうございます。
・「Black Friday Sales」
「Black Friday Deals」
=ブラックフライデーセール
(例文)What are you getting during the Black Friday Sales?// I think I'm getting a backpack.
(訳)ブラックフライデーセール何買うの?//多分リュックかな。
(例文)During the Black Friday Sales I bought a lot of things.
(訳)ブラックフライデーセールでたくさんのものを買った。
便利な単語:
リュック a backpack
お役に立てれば嬉しいです。
Coco