世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

業務連絡です。レジ応援をお願いしますって英語でなんて言うの?

スーパーマーケットなどで、店員さんが、レジに長い列ができると、他の店員さんに、スピーカーで言います。
default user icon
buddさん
2022/11/02 22:52
date icon
good icon

2

pv icon

3252

回答
  • This is an internal announcement. We need your assistance at the cashier, thank you.

ご質問ありがとうございます。 "This is an internal announcement."=「これは業務連絡です。」 "We need your assistance at the cashier, thank you."=「レジでのヘルプが必要です。ありがとうございます。」 ☆米国では、日本のようにマニュアル化されていない場合が多いかと思います。ボストンで、駅のプラットホームで電車を待っていたときに、その町が応援するフットボールチームの優勝をアナウンスしていたことがありました。 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

3252

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3252

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー