世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

担当替えをしたのでお知らせしますって英語でなんて言うの?

業務の担当者をシャッフルしたので、各取引先に連絡をしなくてはなりません
default user icon
hideさん
2022/01/10 12:16
date icon
good icon

1

pv icon

3280

回答
  • I wanted to notify that I have been assigned as the new person in charge.

  • I wanted to notify that another person has been assigned as the new person in charge.

ご質問ありがとうございます。 まず、主語による英文は違います。下記の2つ英文を作りました。 もし、自分で新しい担当者になったをお知らせしたい場合、「I wanted to notify that I have been assigned as the new person in charge.」という風に言えます。 もし、あなたは現在の担当者ですが、これから別の担当者に変わる場合、「I wanted to notify that another person has been assigned as the new person in charge.」と言えます。 ぜひ、適切な英文を選んでください。
good icon

1

pv icon

3280

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3280

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら