"I don't like having cold winters every year so I'm envious of warm countries."
"I don't like having cold winters every year so I'm envious of warm countries."
"I don't like ~" 「〜のが嫌」・「〜好きじゃない」
"having cold winters every year" 「毎年寒い冬が来る」
"I'm envious of ~" 「〜が羨ましいです」"envious" の代わりに "jealous" も使えます。
"warm countries" 「暖かい国」
I don't like how winter comes every year so I'm jealous of warm countries.
"毎年寒い冬が来るのか嫌なので暖かい国が羨ましい"
- I don't like how winter comes every year so I'm jealous of warm countries.
- I envy warm countries because I don't want to have a cold winter every year.
- Every year I wish winter didn't come. I'm jealous of warm countries.
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
