世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

電子マネーが使えるお店が増えて欲しいって英語でなんて言うの?

電子マネーが使えるお店が増えて欲しい と言いたいです!
male user icon
Satoruさん
2022/11/19 10:31
date icon
good icon

3

pv icon

1865

回答
  • I wish that more stores would allow their customers to pay by electronic money.

  • It would be nice if more stores would take e-money for their transactions.

ご質問ありがとうございます。 ① "I wish that more stores would allow their customers to pay by electronic money."=「もっと多くの店が客に電子マネーを使えるようにしてくれれば良いと思う。」 ② "It would be nice if more stores would take e-money for their transactions."=「もっと多くの店が電子マネーを取引で使えるようにすればいいのに。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • I want there to be more stores where I can use e-money/electronic money.

"電子マネーが使えるお店が増えて欲しい" - I want there to be more stores where I can use e-money/electronic money. - I want more stores that accept electronic money. - There should be more stores that use e-money. - I want the number of stores that accept e-money to increase.
good icon

3

pv icon

1865

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1865

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら