名詞修飾節って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、直訳ですが、noun modification clause または、noun modifying clause と言えます。名詞修飾は、A book that is easy to read.『簡単に読める本』というように名詞について詳しく述べたりすることとも言えますね！

役に立ちそうな単語とフレーズ
noun 名詞
modification 修飾
clause 節
modify 修飾する
grammar 文法
Japanese grammar 日本語文法

参考になれば幸いです。