世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ほぼ正午って英語でなんて言うの?

It's almost noon. なら副詞のalmostが名詞のnoonを修飾していることになりませんか?
default user icon
Mouse Baseさん
2020/09/27 12:08
date icon
good icon

1

pv icon

2817

回答
  • It's nearly noon.

    play icon

  • It's very close to noon/12 o'clock.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 "It's almost noon"の"almost"は"be"を修飾していると考えます。(もうすぐ正午である、という状態を修飾していることになります。) "nearly"はadverb(副詞)で、adverbは動詞を修飾することが多いです。 ☆"almost"の代わりに"nearly"、または"very close to"というフレーズも使えます。 ご参考になると良いです!
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • almost noon

    play icon

「ほぼ正午」は、おっしゃられている通り、almost noonと言います(*^_^*) almostは、名詞のnoonを修飾していると思います。 他のアンカーの方は、be動詞を修飾していると言いますが、私は明らかにnoonにかかっていると思います。 なので、文法上の辻褄を合わせるのなら、almostは形容詞の用例もあるのだと考えるか、あるいは、noonはこの場合 形容詞なのだと考えれば良いでしょう。 関連表現です(*^_^*) morning「朝」 noon「正午」 afternoon「昼、午後」 early evening「夕方」 night「夜」 midnight「夜12時」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
good icon

1

pv icon

2817

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2817

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら