"画面共有できていますか"
- Is my screen being shared?
他：
Can everyone see my screen?
Is my screen showing?
Are you able to see my screen?
- 私の画面見えていますか？
I've shared my screen. Are you able to see it?
- 画面共有をしました。見えますか？
Is it working?
- できている？
I'm sharing my screen with you, but do you see it?
I just want to make sure that my sharing screen function is working properly. Is it?
ご質問ありがとうございます。
① "Am I sharing my screen with you (all)?"＝「あなたと（皆さんと）画面共有は出来ていますか？」
② "I'm sharing my screen with you,"＝「私は画面共有をしています」
"but do you see it?"＝「でもあなたには見えていますか？」
③ "I just want to make sure that my sharing screen function is working properly. Is it?"＝「私の画面共有機能がちゃんと機能しているか確認したいです。（共有）されていますか？」
ご参考までに。
アメリカ合衆国 
