そのレギュレーションは自由度が高いって英語でなんて言うの？

Question

グループC(昔のプロトタイプレーシングカーのカテゴリー)のレギュレーションでは車の設計や改造などの自由度が高かった　と書きたいのですが…

Accepted Answer

\"Those regulations have a lot of freedom.\" 
\"those regulations\" 「そのレギュレーションは」
\"have a lot of freedom\" 「自由度が高い」

\"Those regulations leave a lot of room for creativity.\" 
\"leave a lot of room for ~\"　「〜のために隙間残る」
\"creativity\" 「創造性」

\"The Group C regulations gave a lot of freedom to design and modify the cars.\" 
「グループCのレギュレーションでは車の設計や改造などの自由度が高かった」