世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

報道の自由度って英語でなんて言うの?

オーストラリアは日本より報道の自由度が高く、メディアが国民の知る権利に忠実である。と言いたいです。
male user icon
Genさん
2020/08/25 14:42
date icon
good icon

3

pv icon

2641

回答
  • The degree of freedom that the media has.

    play icon

「オーストラリアは日本より報道の自由度が高く、メディアが国民の知る権利に忠実である」というのは The Australian media has a higher degree of freedom than the Japanese media. They are devoted to the citizen's rights to know what is happening と表現することができます。 他の言い方としては「自由度」が level of freedom でも言うことができます。 参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

2641

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2641

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら