前のレッスンで、週末に帰省すると言っていたのを覚えているって英語でなんて言うの？

TOMOKOさんの英文の最初の部分は大丈夫ですが、最後の部分は How was it? What was it like? のように言うと良いでしょう。この場合、How に like のニュアンスが含まれているので like を使わなくて良いです。 ーI remember you saying at our last lesson you were going home on the weekend. How was it? 「前回のレッスンで、週末帰省すると言っていたのを覚えているけど、どうだった？」 ーYou told me you were going home for the weekend at our last lesson. Did you have a nice time at home? 「前回のレッスンで、週末に帰省するって教えてくれたけど、実家で良い時間を過ごせましたか？」 ご参考まで！