政治に興味があるって英語でなんて言うの？

I'm interested in politics. 「政治に興味があります。」
「政治（関連）の仕事に興味があります。」は"I'm interested in working in politics."です。

Ryoさんへ

こんにちは。だいぶ以前のご質問への回答となり恐縮ですが
少しでも参考として頂けますと幸いです。

interest は、〇〇に興味を持たせる、という意味での
動詞でも使えますので、

Politics interest me.
「政治学は私に興味を抱かせる」

という表現方法も、可能です。

また、既にご存知であれば恐縮ですが、
当ページの上部に「キーワードで検索」というBOXが
ございます。こちらに、Ryoさんがお尋ねになりたい
「興味がる」という表現を打ち込んで検索されば
過去に類似の質問がある場合に参考として
頂くことが出来ます。

これにより、Ryo さんの英語学習が効率よく進められる
場合がございますので、どうぞご活用ください。

・・・少しでも参考として頂けますと幸いです。
Ryoさんの英語学習の成功を願っております。

LLD外語学院　学院長　前川　未知雄