多少お金を使ってでも家事の時間を節約したいって英語でなんて言うの？

"多少お金を使ってでも家事の時間を節約したい" - I want to save time on housework, even if I have to spend some money. - Even if I have to spend some money, I want to spend some time on housework. - I want to spend less time on housework even if I have to spend a little money.

"Even though it will cost a little money, I'd like to spend less time on housework." "even though ~" 「〜でも」"even if ~" や "although ~" もつかえます。 "it will cost ~" 「〜をかかる」 "a little money" 「多少お金」 "it will cost a little money" 「多少お金を使って」 "I'd like to ~" 「〜したい」 "to spend less time ~" 「より少なめの時間を使う」・「時間を節約する」 "on housework" 「家事で」"on chores" も言えます。 [節約する](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/1237/)についてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。