ゲームのログインボーナス獲得って英語でなんて言うの？

Question

ゲームでログインするともらえる「ログインボーナスを獲得する」というのは何て言えばいいでしょうか？

また「ログインボーナス獲得」という文章というよりも１つの名詞的な時はどう表現しますか？

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

①　\"Earn bonus points when you log in.\"＝「ログインするときにボーナスポイントを獲得する。」

*earn*の代わりに*get*、又は*collect*を使うことも出来ます。

名詞的に言う場合は↓

②　\"Gotten/Earned Log-in Bonus Points\"＝「ログインボーナスポイント獲得（済み）」

ご参考になると幸いです。