今年度の活動について関係者で議論をした後の発言です。「議論を通じて挙げられた意見を活かして来年度はさらに活動を拡大していきたい」と言いたい時になんと言えば良いでしょうか
"Making use of the opinions raised in discussions."
"making use of ~" 「〜を活かす」
"the opinions" 「意見」
"raised in discussions" 「議論で出た」
We hope to expand our activities even further in the coming year by taking advantage of the opinions raised through our discussions."
「議論を通じて挙げられた意見を活かして来年度はさらに活動を拡大していきたい」
活かすについてもっと詳しく知りたい方はクリックしてください。