世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

私だけあなたに一生懸命になっているみたいって英語でなんて言うの?

連絡が取れない彼に、「私だけ一生懸命にあなたとコミュニケーションを取ろうとして空回りしてるみたい。それでひとりぼっちな気分になってる。」と伝えたいです。
default user icon
Prahaさん
2023/01/08 20:34
date icon
good icon

1

pv icon

1085

回答
  • I feel like I'm the only one trying very hard to get in touch with you, but without much success.

  • I feel lonely because of it.

ご質問ありがとうございます。 "I feel like I'm the only one trying very hard to get in touch with you,"=「私だけあなたと連絡を取ろうと一所懸命になっているような気がする」 "but without much success."=「でもそれはあまり上手く行ってない。」 "I feel lonely because of it."=「それで、私は寂しく感じる。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

1085

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1085

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら