『攻略者』もしくは『攻略する人』って英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 a person who masters a video game として、『ゲームを攻略する人』とするのはいかがでしょうか。ここで言う『攻略する』は、完全に（ゲーム）を極める・マスターすると言い換えられるので、master を使って表現しています。またその他にも、conquer 『制圧・征服する、敵・対戦相手に勝つ』を使って、a person who conquers a vide game としても『ゲームを攻略する人』というニュアンスを伝えられます。 参考になれば幸いです。