学校指定の通学カバンって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
In my hometown, students in junior high must use designated school bags in their schools.
として、『私の地元では、中学生は彼らの学校で指定の通学鞄を使わなければいけない。』とするのはいかがでしょうか。

役に立ちそうな単語とフレーズ
designated 指定・指名された

参考になれば幸いです。