世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

パンダの26歳って人間でいったら何歳くらい?って英語でなんて言うの?

パンダの26歳は、人間に例えたら何歳に相当するのですか?
default user icon
Naokoさん
2023/01/17 22:34
date icon
good icon

2

pv icon

1170

回答
  • If the panda is 26 years old, how old would that be in human age?

    play icon

  • Roughly speaking, a panda who is 26 years would be how old as a human?

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ① "If the panda is 26 years old,"=「もしパンダが26歳だとしたら、」 "how old would that be in human age?"=「それは人間で何歳になるのだろう?」 ② "Roughly speaking,"=「大体で、」 "a panda who is 26 years would be how old as a human?"=「26歳のパンダは人間の何歳だろう?」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • If a panda is twenty six years old, how old is that in human years?

    play icon

  • How old is a twenty-six-year-old panda in human terms?

    play icon

この場合、次のような聞き方ができます。 ーIf a panda is twenty six years old, how old is that in human years? 「もしパンダが26歳なら、人間の歳だと何歳?」 How old is that in human years? で「それは人間の年齢だと何歳?」 ーHow old is a twenty-six-year-old panda in human terms? 「26歳のパンダは人間だと何歳?」 How old is ... in human terms? で「…は人間だと何歳?」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1170

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1170

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら