見られるのは心地よくない。って英語でなんて言うの？

Question

芸能人の中には\"見られる\"ことが好きで、それが快感になっている人も少なくないと思いますが、どうも自分は見られるのがあまり心地よくない。
It doesn't feel comfortable to be looked at. は自然でしょうか？

ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。

Accepted Answer

TKさんの英文は、次のように言うと自然な感じになりますよ。
ーI don't feel comfortable when people are looking at me.
「人に見られるのは心地よくない」

ーI don't like being looked at, it makes me feel uncomfortable.
「見られるのは嫌いだ、 心地悪く感じる」
to feel uncomfortable で「不快に感じる・窮屈な思いをする」

ご参考まで！