小さい頃からの夢に近づけたって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

「小さい頃からの夢に近づけた」は英語で「I got closer to my dream I had as a kid.」と言います。

また、「小さい頃から夢だったプリンセスに近づけた」の場合、「I got closer to my dream I had as a kid of becoming a princess.」になります。

ご参考になれば幸いです。