質問する
ゲストさん
注目
新着回答
小さい頃からの夢に近づけたって英語でなんて言うの?
『小さい頃からの夢に近づけた』 『小さい頃から夢だったプリンセスに近づけた』 というのは英語でなんて言うのでしょうか?
Nanaさん
2023/01/30 13:02
1
1699
Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国
2023/02/04 01:09
回答
I got closer to my dream I had as a kid.
ご質問ありがとうございます。 「[小さい頃](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44764/)からの夢に近づけた」は英語で「I got closer to my dream I had as a kid.」と言います。 また、「小さい頃から夢だったプリンセスに近づけた」の場合、「I got closer to my dream I had as a kid of becoming a princess.」になります。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
1699
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
保育園の先生って英語でなんて言うの?
アメリカに行くことが小さい頃からの夢でしたって英語でなんて言うの?
になったって英語でなんて言うの?
子供の頃からの夢を初志貫徹してかなえたって英語でなんて言うの?
小さい頃クリスマスにあなたのCDアルバムをお願いしたって英語でなんて言うの?
子供の時からのって英語でなんて言うの?
子供の頃から~が夢でしたって英語でなんて言うの?
しつけって英語でなんて言うの?
けんけんぱ!って英語でなんて言うの?
おさななじみって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
1699
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
77
3
Yuya J. Kato
回答数:
59
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
1
1
Paul
回答数:
325
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
134
1
Paul
回答数:
16652
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら