世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

どれぐらいそんなに彼との関係が悪い感じなの?って英語でなんて言うの?

友達が仲の仲の良い人と、実はしばらく前から仲の悪い状態が続いている、という話を聞いて、どれぐらいの間、仲の悪い状態が続いているのか聞きたいです。
default user icon
Yohei24さん
2023/01/31 12:06
date icon
good icon

2

pv icon

1361

回答
  • How long has it been since the relationship took a turn for the worse?

    play icon

  • How long have you been on the outs with him?

    play icon

この場合、次のように言うことができますよ。 ーHow long has it been since the relationship took a turn for the worse? 「関係が悪化してどのくらい経つの?」 to take a turn for the worse「悪化する」という表現を覚えておくといいですよ。 ーHow long have you been on the outs with him? 「どのくらい彼と仲たがいしてるの?」 to be on the outs with ... 「…と不仲である・喧嘩している」という表現も覚えておくと良いですよ。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1361

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1361

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら