国宝と重要文化財に指定されている霧島神宮を歩いている動画って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
It is a video of walking through Kirishima Shrine, which is designated as a national treasure and important cultural property.
として、『こちらは、国宝と重要文化財に指定されている霧島神宮を歩いている動画です。』とするのはいかがでしょうか。

題名に使うのであれば、
Walking Through Kirishima Shrine - A National Treasure and Important Cultural Property
『国宝と重要文化財、霧島神社を歩く』としてもよいかもしれないですね！

役に立ちそうな単語とフレーズ
designated 指定された

参考になれば幸いです。