質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
今日は試合に出るの?って英語でなんて言うの?
息子のサッカーの試合当日。今日は選手として試合に出られるのか尋ねたい。 ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。
TKさん
2023/02/09 20:10
0
3244
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/02/13 05:20
回答
Do you think you'll get some playing time today?
Do you think the coach will put you in today?
この場合、次のような言い方ができますよ。 ーDo you think you'll get some playing time today? 「今日は試合に出れそう?」 playing time で「試合で出場する時間」のことを言います。 ーDo you think the coach will put you in today? 「今日コーチは(試合に)出させてくれそう?」 to put someone in で「人を出場させる・参加させる」 ご参考まで!
役に立った
0
0
3244
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「彼が病み上がりで試合に臨むには一抹の不安が残る」って英語でなんて言うの?
サッカーの試合頑張ってねって英語でなんて言うの?
バスケットボールの試合に出ます。って英語でなんて言うの?
アメリカとの試合って英語でなんて言うの?
応援してますって英語でなんて言うの?
引退試合って英語でなんて言うの?
本日の一番の闘い(試合)って英語でなんて言うの?
行くかどうか決めた?って英語でなんて言うの?
順位は点数だけできまるって英語でなんて言うの?
かろうじて勝ったって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
3244
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
263
Yuya J. Kato
回答数:
110
Paul
回答数:
66
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
306
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
265
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
23
1
Paul
回答数:
18195
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12524
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8228
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら