あなたの国の第一言語は何ですか？って英語でなんて言うの？

Question

The first language in your country is.
で全然通じませんでした！
native language、、ですかね。。

教えてください。

Accepted Answer

この場合、次のように聞くと良いですよ。

ーWhat's the official language of your country?
「あなたの国の公用語は何ですか？」
official language で「公用語」

ーWhat's the first language in your country?
「あなたの国の第一言語は何ですか？」
第一言語 は the first language で大丈夫ですよ。

関連表現：
ーWhat language does your family speak at home?
「あなたの家では何語を話しますか？」

ーWhat's your mother tongue?
「あなたの母国語は何ですか？」

ご参考まで！