世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

その荷物は3日前の朝に届いたよって英語でなんて言うの?

友達との会話で
default user icon
Yohei24さん
2023/03/11 07:23
date icon
good icon

2

pv icon

763

回答
  • I received the package three days ago in the morning.

  • That package arrived three days ago in the morning.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI received the package three days ago in the morning. 「3日前の朝にその荷物を受け取りました」 ーThat package arrived three days ago in the morning. 「その荷物は3日前の朝に届きました」 arrived の代わりに was delivered「配達された」と言うこともできます。 ご参考まで!
回答
  • I got that package three days ago in the morning sometime.

  • That package was delivered three days ago in the morning.

ご質問ありがとうございます。 ① "I got that package three days ago in the morning sometime."=「その荷物は3日前、午前中に私は受け取ったよ。」 (☆ "sometime"は省略しても構いません。) ② "That package was delivered three days ago in the morning."=「その荷物は3日前の朝に配達されたよ。」 ご参考までに。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

763

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:763

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら